執行說明
本活動進行過程概述:
本校合唱團自 1991 年成立以來,以傳唱臺灣鄉土歌謠為核心使命,持續在國內外舞台累積優異成績。延續 2023 年韓國世界合唱比賽的亮眼表現,學校於 2025 年 7 月 24 日至 7 月 30 日組團赴日,參加第 7 屆東京國際合唱大賽(TICC),並安排橫濱中華學院國小部之國際交流演出,藉由音樂推廣臺灣文化,深化國際理解與友誼。
在賽前籌備階段,團隊即展開縝密的選曲與排練工作,比賽曲目包含客語歌曲《春水》與閩南語歌曲《麒麟仔》、《陽關三疊》,以及日語指定曲《Tarako Kazunoko》,融合客語、閩南語與外語元素,呈現多元文化交融的藝術風貌。為提升演出品質,特邀專業舞台肢體設計與音樂編曲,將傳統歌謠轉化為具現代感與舞台張力的表演形式。針對橫濱中華學院的交流活動,則精心挑選《春水》《客家世界》以及吉卜力動畫歌曲,並安排導聆解說,使觀眾能理解歌曲背後的語言特色與文化淵源。
活動於 7 月 24 日清晨啟程,全團搭乘長榮航空由桃園飛抵東京成田機場,抵達後即前往江東文化中心進行首次練唱。7 月 25 日上午在 Art Harumi 進行彩排,下午於第一生命大廳參加兒少組比賽,演出後前往台場海濱公園參觀。7 月 27 日依原定計畫在森下文化中心進行交流日活動表演練習,下午則回到第一生命廳觀摩大獎賽賽事,向本次賽會的合唱標竿學習。當日19:30左右進行頒獎典禮,本校合唱團榮獲【金賞獎】(相當於「特優」)最高榮譽。7 月 29 日,全團造訪橫濱中華學院國小部,與當地師生透過合唱、互動遊戲及飲食文化交流,建立深厚情誼,實踐音樂會友的宗旨。
💖溫馨小故事分享:
◼️國旗飄揚下的驕傲
比賽當日,我們踏入東京國際合唱大賽的會場,映入眼簾的是高懸在舞台上方、來自世界各地 16 個國家的國旗。那一刻,我們深刻地感受到——我們真的站在了國際舞台的中央。孩子們將在這裡,用純真的童聲唱出客語與福佬語的歌謠,把家鄉的聲音帶向世界。比賽雖然緊張,卻充滿了信念與熱情。雖未入選大獎賽,但在最後頒獎時刻,當「金賞」的最高榮譽從評審口中宣讀出來時,喜悅如潮水般湧上心頭。那是屬於我們、屬於臺灣的榮耀,孩子們得知獲獎消息的那一刻,眼中無不閃爍著自豪的光芒。
◼️幕後無名英雄的愛
在這場看似短短幾分鐘的舞台演出背後,凝聚了無數無名英雄的心力。比賽日清晨六點,台灣與日本的家長們,以及在地好友,已在飯店房間穿梭忙碌起來——有人燙平服裝、有人仔細幫孩子梳髮、有人檢查服裝細節不容一絲褶皺。每位老師平均要在短短兩個小時內,替六、七位孩子綁好整齊的髮型,確保每個人都以最完美的狀態登台。那一雙雙忙碌的手,不只是整理儀容,更是在孩子們心上繫上了一份沉甸甸的愛與支持。
◼️出門在外的溫暖依靠
旅途中,最令人掛心的莫過於孩子的健康。有一個清晨,一位孩子醒來後發燒不適。服下備用藥物後,他便安靜地蜷縮在老師懷裡睡去——那一刻,老師不再只是老師,而是守護孩子的「旅途媽媽」,給予他滿滿的安全感。為了避免交叉感染,校長在夜間成為這位孩子的同寢室友,夜裡細心照料。而原本同房的隊友,則在學長的照顧下,臨時搬到另一間房間,與兩位學長擠在一張小床上。沒有任何抱怨,只有默默的體諒與照顧。這段經歷,讓全隊都更深刻地體會——在外比賽,我們就是一家人,一起面對挑戰、彼此守護。